杜福尔（资料图片）

　　在经纪人喻凯琳女士的安排下，设计大师杜福尔于2008年7月10－19日首次访华，在走访了深圳、香港、上海后，最后来到了“中国羊毛衫名镇”——大朗。杜福尔的到访，在大朗毛织行业中掀起了“杜福尔热”，不少错失良机未参与杜福尔见面会的企业家更致电本刊热线，欲了解杜福尔访华的动向。

　　在杜福尔回国前夕，本刊曾对他进行专访，了解他首次来大朗的感受和印象。为回馈读者，本刊本期起推出“杜福尔看大朗”系列报道，敬请垂注。

　　大朗将具有重要的国际地位

　　记者（以下简称“记”）：杜福尔先生，您好！大朗是您首次访问中国的最后一站。在大朗，您被应邀成为毛织品研发设计中心和东莞毛织服装设计师协会的名誉设计艺术顾问，还观看了研发中心成立以来的第一场环保纱线和流行款式发布会，您对大朗的毛织产业集群如何评价？

　　杜福尔（以下简称“杜”）：大朗的产业规模是相当可观的，中国的毛织制造业将来很可能占全球垄断地位，意味着大朗将具有重要的国际地位。毛织企业如果能开展品牌经营，将迸发出巨大张力！

　　记：您首次来华就接受大朗的聘请，有什么特殊原因吗？

　　杜：有几方面的原因，首先大朗的领导层思路清晰、工作效率很高，有高度的责任感和执行力。其次，目前主持大朗毛织研发中心工作的陈娟女士是中国著名的服装设计艺术家，她经验丰富、精力充沛、热爱服装，和我有许多相同之处，我很喜欢她这次发布的作品，尤其是旗袍和男装系列，绝不亚于国际名牌的设计水平。我愿意和能够唤起我创作欲望的人合作，我相信我会与陈娟女士合作得很好。还有一点就是大朗是“荔枝之乡”，我酷爱荔枝，所以我和大朗有缘！

　　记：这次来中国，有什么令您难忘的事情？

　　杜：有两件，第一件是在大朗一间中式茶叶店品茶，原来喝茶应该品，而品茶的学问那么大！我选了漂亮的茶具和很香的茶叶带回去，学习做功夫茶，介绍给我的朋友们。第二件是在上海城隍庙参观豫园，那曾是一位商人的住宅，让我领略了中国的园林、家居和古建筑的精妙！

　　通过经纪人克服文化差异

　　记：这次您和经纪人喻凯琳女士一起亮相，引起了大家对“名设计师的经纪人”的兴趣。大家知道影视明星由经纪人来包装、推广和代理行政事物，但不知道设计师也有经纪人，请问国际上这一方面是如何运作的？

　　杜：国际上的知名设计师聘请经纪人的做法，早有先例。我们虽不是银幕或舞台上的明星，但我们也需要被包装和推广。大家知道，时尚领域的设计和顾问工作，精神文化的内涵比物质内容更重要，当我们去到文化上与我们的母体文化差异较大的国家或地区进行工作时，需要聘请经纪人或者说是合作人，比如澳洲、南美、日本，甚至美国市场，他们不仅要做包装、推广和谈判代理等工作，更重要的是帮助我们克服文化的差异，协助我们与客户之间进行顺畅而有效的沟通，以保证合作的圆满。

　　记：要成为这样的经纪人需要具备什么条件呢？

　　杜：我们在选择经纪人或是合作人的时候是很审慎严格的，他们需要具备在欧洲的专业学习和工作经历，需要对本国和欧洲的历史文化，尤其是时尚文化有深刻的理解，并了解不同市场之间的差异和特性，在工作中给我们提供文化层面、审美差异和市场状况的有效建议和分析，应该说，我们共同完成客户委托的工作。设计师的创意性方案往往是建立在经纪人或合作人所提供的分析和建议之上，因为是他们帮助我们了解客户的需求。还有，就是相互的认同，我们和经纪人之间需要有长期的了解，真挚的友谊和观点、理念上的认同，否则大家无法建立信任，也就不可能一起工作。在没有找到合适的经纪人之前，我们不会贸然进入一个新的市场。

　　记： 国际女装3大领军品牌圣罗兰、迪奥、夏奈尔中，有两个品牌的主创人员已经被您的经纪人喻凯琳小姐引进了中国市场，与中国企业合作，对此您怎么看？

　　杜：并不是所有的企业都有机会与这3个品牌的设计师合作的。喻小姐确实是一位优秀的经纪人，与她合作过的人都深有同感。4年前她把圣罗兰品牌的前创意总监诺特先生带去深圳和歌力思品牌合作，现在歌力思品牌已经成为深圳女装的代表，这表明喻小姐和诺特与歌力思的合作卓有成效，这次我在深圳服博会亲眼见到了！中国的服装市场潜力巨大，伴随中国经济的腾飞，将来中国时尚业也将在国际上扮演重要角色，我希望喻小姐将来把迪奥的主创人员也引进中国，我们3个品牌的设计师在中国的故宫或茶馆里相聚，那将别有一番滋味！